Четвёртый сезон «Позолоченного века» (The Gilded Age) продолжает историю Нью-Йорка высшего света на пороге 1886 года — после самого успешного третьего сезона в истории проекта, собравшего на 20% больше зрителей, чем предыдущий, и почти на 60% нарастившего вовлечённость аудитории от недели к неделе, по данным HBO. Сериал создал Джулиан Феллоуз, автор «Аббатства Даунтон», выступивший сценаристом и исполнительным продюсером; соавтором сценария и исполнительным продюсером также значится Соня Уорфилд, а режиссёром и исполнительным продюсером — Салли Ричардсон-Уитфилд. Жанрово «Позолоченный век» — историческая драма о нью-йоркском высшем обществе конца XIX века.
Дата выхода
Четвёртый сезон «Позолоченного века» выйдет на HBO 1 ноября 2026 года — всего сезон состоит из 8 серий.
О 4 сезоне
Официальный логлайн четвёртого сезона гласит: «Берта Расселл изменила общество, но за определённую цену. Теперь её семье предстоит столкнуться с последствиями, пока Агнес ван Рейн пользуется случаем, чтобы вернуть утраченное положение. Тем временем Мариан прокладывает для себя новый путь, а Пегги пытается заслужить признание будущей родни. В эту новую эпоху нужно быть осторожным в своих желаниях».
Судя по первому тизеру, сезон обещает напряжённое — и, возможно, шаткое — примирение между Бертой и её мужем Джорджем Расселлом. «Нас действительно испытывают на прочность. Мы должны бороться всеми доступными средствами. Никто и никогда не обладает всей полнотой власти», — произносит Берта в первых секундах ролика. Агнес ван Рейн, в свою очередь, отчаянно пытается сохранить репутацию семьи: «От успеха обеда с президентом зависит вся репутация этой семьи, — говорит она сестре Аде. — Сейчас не время экономить на мелочах», на что та с усмешкой отвечает: «Особенно если экономить приходится не на твои деньги». Племянница обеих, Мариан, судя по всему, помирилась со своим избранником Ларри. Интрига разворачивается и вокруг новой героини Энид Уинтертон, которая задаётся вопросом: «Миссис Астор и миссис Расселл сами определили, что значит „общество“ для них. Разве не логично, что и мы вправе решать, что оно значит для нас?» Пегги Скотт же переживает важный этап — помолвку с доктором Уильямом Кёркландом, — но уже сталкивается с сопротивлением его матери Элизабет, которая угрожает раскрыть неудобную правду: «Хотите, чтобы все узнали неприглядные подробности?»
Актёры и роли
Кэрри Кун — Берта Расселл. Жена железнодорожного магната Джорджа Расселла, решительно настроенная закрепить положение своей «новой» семьи в высшем обществе Нью-Йорка — но в четвёртом сезоне ей предстоит столкнуться с последствиями собственных амбициозных решений, включая напряжение в браке с Джорджем. Кун также известна ролями в «Исчезнувшей», «Мстители: Война бесконечности», «Пост», перезапуске «Охотников за привидениями» и третьем сезоне «Белого лотоса».
Морган Спектор — Джордж Расселл. Влиятельный железнодорожный магнат, чей брак с Бертой в новом сезоне переживает серьёзные испытания. Спектор известен по «Заговору против Америки», «Родине» и «Подпольной империи».
Кристин Барански — Агнес ван Рейн. Вдова из семьи со старыми деньгами, живущая вместе с сестрой Адой; в четвёртом сезоне пользуется случаем, чтобы вернуть утраченное положение в обществе после того, как её статус пошатнулся на фоне возвышения сестры. Барански известна ролями в «Чикаго», «Мамма Миа!» и её сиквеле, «Малефисента: Владычица тьмы», а также сериалах «Девять совсем незнакомых людей» и «Хорошая борьба».
Синтия Никсон — Ада Брук (Форте). Сестра Агнес, овдовевшая после смерти преподобного Люка Форте, но обретшая независимость и определённый вес в обществе. Никсон прославилась ролью Миранды Хоббс в «Сексе в большом городе» и «И просто так…», а также снималась в «Джеймсе Уайте» и «Рэтчед».
Луиза Джейкобсон — Мариан Брук. Племянница Агнес и Ады, чьи неудачи в личной жизни в прошлых сезонах сменяются попыткой проложить собственный путь в четвёртом сезоне — судя по всему, ей удаётся помириться с Ларри Расселлом. Джейкобсон, дочь Мерил Стрип и скульптора Дона Гаммера, недавно снялась в фильме Селин Сон «Материалисты».
Гарри Ричардсон — Ларри Расселл. Сын Берты и Джорджа, выпускник Гарварда, идущий по стопам отца в бизнесе; его отношения с Мариан вновь налаживаются после кризиса прошлого сезона. Ричардсон снимался в «Дюнкерке», «Полдарке» и «Докторе Торне».
Таисса Фармига — Глэдис Расселл. Дочь Берты и Джорджа, вышедшая замуж за герцога Бекингемского по расчёту матери, но в итоге искренне полюбившая мужа. Фармига, сестра Веры Фармиги, известна по фильмам «Анна», «Последние девушки» и дилогии «Монахиня».
Дене Бентон — Пегги Скотт. Чернокожая писательница и журналистка, переживающая в четвёртом сезоне помолвку с доктором Уильямом Кёркландом и пытающаяся заслужить признание его семьи. Бентон снималась в фильме «Наш друг» и сериале «UnREAL».
Джордан Доника — доктор Уильям Кёркленд. Чернокожий врач, помолвленный с Пегги Скотт; в четвёртом сезоне персонаж получил статус постоянного, а его отношения с невестой сталкиваются с сопротивлением со стороны его матери. Доника снимался в «Заряжённых» и «Синих кровях».
Одра Макдональд — Дороти Скотт. Мать Пегги, всегда поддерживающая дочь в её стремлении к независимости вопреки желаниям отца. Макдональд играла Лиз Реддик в «Хорошей борьбе», доктора Наоми Беннетт в «Частной практике», а также озвучила мадам Гардероб в игровой «Красавице и чудовище».
Блейк Ритсон — Оскар ван Рейн. Сын Агнес, деловой человек, чья гомосексуальность была раскрыта семье в прошлом сезоне; к концу третьего сезона он всерьёз задумывался о браке с Энид Уинтертон, ныне ставшей постоянной героиней сериала. Ритсон известен по «Демонам да Винчи» и «Короне».
Келли Каррен — Энид Уинтертон (в прошлом Тёрнер). Бывшая горничная Берты Расселл, пытавшаяся некогда соблазнить Джорджа, а ныне — миссис Уинтертон, появившаяся под руку с Оскаром ван Рейном в финале третьего сезона; персонаж также стал постоянным в четвёртом сезоне. Карран снималась в «Человеке, который убил Гитлера, а потом снежного человека» и сериале «Чёрный список».
Эшли Аткинсон — Мэйми Фиш. Светская львица и «затейница» нью-йоркского общества, близкая подруга и миссис Астор, и Берты Расселл; персонаж также получил статус постоянного в новом сезоне. Аткинсон снималась в сериале «Мистер Робот» и фильме «Чёрный клановец».
Филисия Рашад — Элизабет Кёркленд. Мать доктора Уильяма Кёркленда, чьи взгляды на место женщины — и особенно чернокожей женщины — в обществе расходятся со взглядами Пегги; в новом сезоне героиня демонстрирует готовность помешать счастью сына и его невесты. Рашад известна ролями в дилогии «Крид» и сериале «Шоу Косби».
Джим Гаффиган — Гровер Кливленд. 22-й президент США, приезжающий в Нью-Йорк, чтобы заручиться расположением элиты, — гостевая роль сезона.
Даллас Робертс — Дэниел Мэннинг. Опытный политик и министр финансов при президенте Кливленде.
Элизабет Марвел — медсестра Вирджиния Савиль. Добросердечная медсестра, работающая в благотворительном приюте на Нижнем Ист-Сайде.
Эндрю Бёрнап — Портер. Молодой светский джентльмен с образованием Лиги плюща и деньгами, которые он готов вложить в новые многообещающие предприятия.
Деннис Хейсберт, Тейлор Тренч, Джеймс Скалли, Мэгги Кунц, Нил Хафф и Бонни Миллиган присоединились к постоянному составу сезона в повторяющихся ролях, а Эдриенн Уоррен также пополнила актёрский состав четвёртого сезона.
Бен Алерс — Джек Троттер.
Дилан Бейкер
Джессика Фрэнсис Дьюкс
Эми Форсайт
Джек Гилпин — Чёрч, дворецкий Расселлов
Саймон Джонс
Силия Кинан-Болджер — миссис Брюс, экономка Расселлов
Бен Лэм — Гектор, герцог Бекингемский
Брайан Стоукс Митчелл
Дебра Монк — мисс Армстронг, горничная Агнес
Хэтти Морахан — леди Сара Вир, сестра герцога Бекингемского
Донна Мёрфи — миссис Астор
Кристин Нильсен — миссис Бауэр, старшая кухарка в доме ван Рейн
Келли О’Хара — Аврора Фейн
Тейлор Ричардсон — Бриджет, горничная в доме ван Рейн
Дуглас Силлс — месье Боден (шеф-повар Борден)
Эрин Уилхелми — Адельхайд Вебер, горничная Глэдис
Джон Дуглас Томпсон — Артур Скотт, отец Пегги
Билл Кэмп — Джей Пи Морган
Трейлер
«Никто не обладает всей полнотой власти» — так начинается первый тизер четвёртого сезона «Позолоченного века». Смотрите его и решайте сами, кому в этом сезоне удастся удержать своё место на вершине нью-йоркского общества.
