Расс Холлидей (Глен Пауэлл) — некогда звезда студенческого футбола Университета Орегона, чья карьера рушится после катастрофического финала чемпионата и череды дорогостоящих ошибок. Не желая признавать собственную вину, годы спустя он решает вернуться в игру любой ценой — и придумывает для этого нового человека: с помощью парика, накладного грима и вымышленного имени Расс превращается в Чеда Пауэрса и пытается пробиться в захудалую студенческую команду. «Чед Пауэрс» (Chad Powers) держится на смеси абсурдного перевоплощения и по-настоящему спортивной истории о втором шансе, и если такая комбинация зашла, вот подборка похожих сериалов про спорт, эксцентричных героев и попытки начать всё заново.
Тед Лассо (Ted Lasso, 2020-)
Кинопоиск: 8,5
Американский тренер по американскому футболу Тед Лассо (Джейсон Судейкис) неожиданно для самого себя возглавляет британский футбольный клуб «Ричмонд», почти ничего не понимая в европейском футболе. Его неубиваемый оптимизм поначалу вызывает лишь недоумение у игроков и владелицы клуба Ребекки Уэлтон (Ханна Уоддингем), но постепенно превращается в инструмент, который меняет отношения внутри команды и самого Теда. Переезд в Англию становится для него шансом разобраться и с личными проблемами — распадающимся браком и грузом прошлого, который он привёз с собой. Как и в «Чеде Пауэрсе», в основе истории — герой, вынужденный полностью пересобрать себя на новом месте, только вместо маскировки здесь честная, хотя и непростая перестройка целой жизни.
Реальные пацаны (Blue Mountain State, 2010-2011)
Кинопоиск: 8,0
Действие ситкома разворачивается вокруг студенческой футбольной программы, где спортивные успехи ценятся куда выше учёбы, а в центре истории — запасной квотербек Алекс Моран (Дарин Брукс), который куда больше интересуется студенческой жизнью, чем игрой. Его лучший друг Сэмми Каччиаторе (Крис Романо), талисман команды, разделяет ту же беззаботную философию, но обоим регулярно приходится сталкиваться с требовательным главным тренером Марти Дэниелсом (Эд Мариньяно). Если «Чед Пауэрс» рассказывает именно о попытке одного игрока восстановить спортивное будущее, то «Реальные пацаны» скорее исследуют хаос студенческой жизни вокруг футбола — но оба сериала используют спорт как способ говорить о личностном росте.
Молодёжка (2013-2019)
Кинопоиск: 7,8
Хоккейный клуб «Медведи» годами прозябает на дне турнирной таблицы, пока за команду не берётся новый тренер Сергей Макеев — в прошлом многообещающий игрок НХЛ, чья карьера оборвалась из-за травмы. Перед ним стоит почти невыполнимая задача превратить компанию подростков-любителей в настоящую профессиональную команду, притом что у пятнадцати-семнадцатилетних игроков помимо хоккея хватает и других интересов, а в самом клубе новичка встречают без особого энтузиазма. В отличие от «Чеда Пауэрса», сделавшего ставку на абсурд и маскарад, «Молодёжка» ближе к драме и говорит скорее о переосмыслении карьеры, командном духе и личных кризисах, чем о комедийном перевоплощении, — но тема падения и возвращения в спорт объединяет оба сериала.
Футболисты (Ballers, 2015-2019)
Кинопоиск: 7,6
Спенсер Стрэсмор (Дуэйн Джонсон) — бывший игрок НФЛ, который после завершения карьеры пытается найти себя в финансовом менеджменте, представляя интересы профессиональных футболистов в Майами. Работа с клиентами быстро оказывается не только про деньги: Спенсеру приходится разбираться с личными и профессиональными проблемами, которые преследуют игроков НФЛ на каждом шагу. Собственный опыт даёт ему понимание чужого давления, но не избавляет от необходимости самому справляться с переходом из футбола в новую жизнь. Как и «Чед Пауэрс», сериал использует профессиональный футбол как фундамент для истории про амбиции и поиск идентичности — разве что Чеду ещё только предстоит закрепиться в игре, тогда как Спенсер уже строит жизнь после неё.
Шорси (Shoresy, 2022-)
Кинопоиск: 7,3
Спин-офф «Леттеркенни» рассказывает о ветеране команды «Садбери Буллдогс» по прозвищу Шорси (Джаред Кисо), который отказывается смиряться с бесконечной чередой поражений своего хоккейного клуба. Убедив генерального менеджера Нэт (Тася Телес) дать ему больше полномочий, он обещает, что команда больше никогда не проиграет, — и вместе с тренером Сангине (Харлан Блейн Китуэйхэт) и новыми игроками начинает перестраивать состав под победную психологию. Как и в «Чеде Пауэрсе», здесь эксцентричный персонаж оказывается внутри командного вида спорта и должен доказать, что решительность и упрямство способны обернуть второй шанс в реальный результат.
Король гольфа (Stick, 2025-)
Кинопоиск: 7,2
Бывший профессиональный игрок в гольф Прайс Кэхилл (Оуэн Уилсон), чья карьера рухнула после инцидента на поле, находит новую цель, встретив талантливого подростка Санти Уилера (Питер Дейгер) с амбициями стать профи. Увидев в нём себя в молодости, Прайс берёт на себя роль наставника, и их совместный путь превращается в настоящее странствие через всю страну в компании других случайных попутчиков. Помогая Санти раскрыть потенциал, Прайс постепенно начинает воспринимать это как шанс исправить и собственную жизнь — тема второго шанса через чужой талант перекликается с тем, как Расс в «Чеде Пауэрсе» ищет искупления через собственное перевоплощение.
Раскаяния выжившего (Survivor’s Remorse, 2014-2017)
IMDb: 7,2
Кузены Кэм Кэллоуэй (Джесси Ти Ашер) и Реджи Вон (РонРико Ли) переживают резкую перемену судьбы, когда Кэм становится профессиональным баскетболистом, а вместе с этим — статус и деньги, о которых они и не мечтали в трудном детстве. Растущее богатство ставит перед обоими неудобные вопросы о том, чем они обязаны людям, которые сформировали их до этого успеха, а карьерный взлёт Кэма приносит с собой совершенно новый набор давлений. Как и «Чед Пауэрс», сериал исследует разрыв между спортивными амбициями и личным благополучием — и то, что и провал, и успех одинаково тяжёлым грузом ложатся на плечи спортсмена.
На дне (Eastbound & Down, 2009-2013)
Кинопоиск: 7,1
Кенни Пауэрс (Дэнни Макбрайд) — бывший питчер Главной лиги бейсбола, чья эффектная карьера обрушивается настолько стремительно, что герою приходится вернуться в родной город и устроиться учителем физкультуры в средней школе. Кенни отказывается воспринимать это как конец бейсбольной истории и любой ценой ищет способ вернуться в профессиональный спорт, а его склонность к катастрофически плохим решениям каждый раз превращает попытки камбэка в очередной хаос. Пожалуй, ни один сериал в этой подборке не передаёт суть «Чеда Пауэрса» так же точно: неидеальный спортсмен, одержимый идеей вернуть себе место, которого, как ему кажется, он заслуживает, — и эта одержимость в обоих случаях значит для сюжета не меньше, чем сам спортивный талант.
Брокмайр (Brockmire, 2017-2020)
Кинопоиск: 6,7
Джим Брокмайр (Хэнк Азариа) — комментатор Главной лиги бейсбола, чья карьера взрывается после нервного срыва прямо в прямом эфире. Спустя годы ему неожиданно выпадает шанс вернуться в профессию, комментируя матчи захудалой команды низшей лиги «Морристаун Фрэкерс», — редкая возможность восстановить репутацию, которую он сам когда-то уничтожил. Джиму приходится не только привыкать к новой жизни, но и разбираться в запутанных отношениях с владелицей команды Джулией Джеймс (Аманда Пит), которые добавляют хаоса в и без того непростую попытку начать заново. Как и «Чед Пауэрс», сериал следит за опозоренным героем спортивного мира, который пытается вернуть себе смысл и место в игре, смешивая комедию с абсурдом мира спорта.
