Название этой дорамы прячет игру слов. «Шан» в древнем Китае означало «взять в жёны принцессу» и входит в имя героя, бедного книжника Янь Шана. Так и получается, что принцесса, которой подбирали жениха, подбирает союзника сама.

«Принцесса Шан» — костюмная драма (гу чжуан, то есть история в декорациях и нарядах древнего Китая) с политическими интригами и неспешно разгорающимся чувством. Героиня Му Вань Яо не из тех, кто ждёт, пока её судьбу решат за столом переговоров. Она уже прошла через унижение брака ради мира между государствами (хэцинь) и вернулась в столицу с твёрдым намерением больше ничего не терпеть. Её партнёр Янь Шан не похож на хрупкого книжника из романтических историй. За мягкими манерами у него скрывается холодный расчёт и умение ждать.
Режиссёр Цинь Чжэнь снял сериал «Бесконечная тоска в разлуке». Сценарист Хэ Фан написал «Светлый пепел луны» и «История Хуа Чжи». Мэн Цзы И и Ли Юнь Жуй уже играли вместе в «К западу от Юймэня» и «Цветение», а здесь у них третья совместная работа. За пределами Китая дораму показывает Disney+.
О дораме
Год: 2026
Страна: Китай
Оригинальное название: 尚公主
Другие названия: Жениться на принцессе / Тигры вдыхают аромат розы / Tigers Sniff the Rose / Shàng Gōng Zhǔ / Princess Shang
Жанры, темы: костюмная драма, романтика, придворные интриги, союз по расчёту, сильная героиня
Режиссёр: Цинь Чжэнь
Сценарий: Хэ Фан
Количество серий: 40
Дата выхода дорамы «Принцесса Шан»: 23 октября 2026 года, Tencent Video
Основано на одноимённом романе автора И Жэнь Куй Куй.

Действие разворачивается в государстве Да Чао. Му Вань Яо, старшая законнорождённая дочь императора, вернулась в столицу после унизительного брака с иноземцем, и этот путь дался ей нелегко. По высочайшему указу она отправляется из Чанъани на юг, в Линнань, чтобы помолиться за покойную мать. На обратной дороге на горном склоне ломается ось её кареты. Там принцесса встречает Янь Шана, нищего упрямого учёного, который днями и ночами корпит над книгами. Она быстро замечает, как остро он мыслит, и подсказывает ему путь вперёд. Так между ними завязывается союз, в котором помощь идёт в обе стороны.
Дальше судьбы героев ведут в столицу, где у власти сильные вельможи, а двор сотрясают внутренние распри и внешние угрозы. Янь Шану, сыну опального чиновника, придётся пробиваться наверх шаг за шагом. Му Вань Яо должна решить, как ей перестать быть разменной монетой в чужих союзах.
Съёмки шли с 31 августа 2025 года по 3 февраля 2026 года в городе Эньпин (Цзянмэнь, провинция Гуандун). Съёмочная группа выстроила в натуре столицу Чанъань и линнаньские рощи личи. Костюмы шили под актёров, не копируя готовые шаблоны. Образ принцессы соединяет торжественное парадное одеяние (чжай и) с золотой подвесной шпилькой (бу яо: при ходьбе её подвески покачиваются). Наряд Янь Шана рассказывает о перемене в его положении: грубая холстина книжника сменяется пурпурным чиновничьим халатом. В кадре появляются и элементы нематериального культурного наследия, например «да те хуа» (огненный дождь из искр расплавленного железа).
Над музыкой работал композитор Ян Бин Инь. Песни здесь написаны под героев: «我护我» (Wǒ Hù Wǒ / «Я сама себе опора») — тема Му Вань Яо, «同我» (Tóng Wǒ / «Со мной») — тема Янь Шана. Заключительная песня «蔷薇青竹» (Qiáng Wēi Qīng Zhú / «Роза и зелёный бамбук») посвящена любовной линии. К ним добавляются «金风玉露» (Jīn Fēng Yù Lù / «Золотой ветер и яшмовая роса»), «吉时春» (Jí Shí Chūn / «Счастливый час весны») и «同风起» (Tóng Fēng Qǐ / «Подняться вместе с ветром»).

Актёры и роли
Мэн Цзы И — Му Вань Яо, принцесса Дань Ян, старшая законнорождённая дочь императора. Вернувшись в столицу после унизительного брака ради мира, она решает не подчиняться чужим планам и берёт судьбу в свои руки.
Ли Юнь Жуй — Янь Шан, бедный книжник из рода осуждённого чиновника. С виду мягкий и скромный, на деле он обладает острым умом и спокойной стальной выдержкой.
Цюань И Лунь — Лю Вэнь Цзи.
У Хань Кунь — Ян Сы.
Ли Сяо Цянь — Вэй Шу.
Шэнь Цзя Юй — Чунь Хуа.
Юй Ай Лэй — Юй Чэн Ань.
Тан Сяо Тянь — Мэн Цзай Ши.
Бай Бин Кэ — Чжао Лин Фэй.
У Би — Му Ти.
Чжан Юэ — Лян Лин И.
Ван Цзы Жуй — Вэй Цяо.
Ли Цзя Синь — Лю Жо Чжу.
Лю Цзюнь — Му Юй.
Гун Лэй — Янь Чжань Чжи.
Хуан Шэн Чи — Юй Сянь Яо.
Ша Бао Лян — Чжан Жэнь Цзин.
Хоу Чан Жун — Лю Сян.
Пэн Ян — Ли Ин.
Дин Цзя Вэнь — Линь Дао.
Цуй Чжи Ган — Чжэн Син.
Чжан Шу Лунь — Фан Тун.
Хэ Цзы И — Юй Нян.
Цзи Лин Чэнь — Янь Да Лан.
Пэй Цзя Синь — Янь Сяо Чжоу.
Дин Цзы Энь — Цай Лянь.
Трейлер
Если вы любите истории, где героиня сама ведёт партию, а чувства растут рядом с расчётом, «Принцесса Шан» точно для вас. Включайте трейлер и проверьте, удастся ли принцессе переиграть тех, кто привык распоряжаться её судьбой.